Diccionari anglès-català: «capa protectora»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «capa protectora»

català → anglès (1 resultat)

capa protectora f 

  1. shield
Exemples d’ús (fonts externes)
This product acts on insects, destroying their protective layer. Aquest producte actua sobre els insectes, destruint la seva capa protectora.
Font: MaCoCu
The dura mater is the outermost layer, and it forms a tough protective coating. La duramàter és la capa més externa i forma una capa protectora dura.
Font: Covost2
In some cases it protects the wounds creating a protective barrier. En algunes hi protegeix les ferides, sobre les quals forma una capa protectora.
Font: Covost2
In the area with the highest pressure, there’s an ultrafine protective layer that prevents sharp stones from causing injury. En la zona de major pressió, hi ha una capa protectora ultrafina que impedeix que les pedres produeixin lesions.
Font: MaCoCu
Worth a special mention here are the saline rocks which, in some cases, will require a protective coating and to be kept isolated from humidity in special containers or cabinets. Cal fer esment a les roques salines, que en alguns casos caldrà preparar amb una capa protectora i mantenir aïllades de la humitat en vitrines o pots especials.
Font: MaCoCu
5. a transparent protective layer; 5. una capa protectora transparent;
Font: AINA
7. and a protective layer. 7. i una capa protectora.
Font: AINA
These act by ion exchange while preventing the attack of rust, which will make forming a protective layer on the metal which provides greater long term resistance. Aquests actuen per intercanvi de ions que al mateix temps que impedeixen l’atac de l’òxid, fan que es vagi formant una capa protectora sobre el metall que atorga una major resistència a llarg termini.
Font: MaCoCu
Creates a protective layer against water. Crea una capa protectora contra l’aigua.
Font: HPLT
A protective layer 9 is formed. Es forma una capa protectora 9.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0